Un interviu tare dragut http://blogs.myspace.com/index.cfm?fuseaction=blog.view&friendID=417903729&blogID=452353965
_________________ Quien me iba decir...que serias la lluvia y yo la tempestad...que tenias la cura de mi enfermedad...que serias la sangre de mi corazon...que tenias la paz que tanto me falto
Publicado: 06/02/2009 13:58
Claudia
Administrator db
Registrado: 10 Sep 2006
Mensajes: 5975
ira escribió:
Un interviu tare dragut http://blogs.myspace.com/index.cfm?fuseaction=blog.view&friendID=417903729&blogID=452353965
Da, un interviu care ar merita un topic separat si care a fost tradus de noi la vremea respectiva din Jurnalul National. A fost postat de mine si pe forumul oficial numai ca aici vad ca nu au precizat sursa.
Publicado: 06/02/2009 14:02
Manyna
Bisbaler@ total
Registrado: 16 Sep 2006
Mensajes: 3053
Ubicación: Timisoara
Da, puteau si ei sa dea sursa, ca noi totusi ne-am straduit sa-l traducem in limba lor ...
_________________
MANUELA - SIEMPRE CON DAVID BISBAL - www.davidbisbalfanclub.ro
Publicado: 06/02/2009 17:02
ira
Bisbaler@ loc@
Registrado: 11 Nov 2008
Mensajes: 523
Ubicación: Bucuresti
Claudia escribió:
ira escribió:
Un interviu tare dragut http://blogs.myspace.com/index.cfm?fuseaction=blog.view&friendID=417903729&blogID=452353965
Da, un interviu care ar merita un topic separat si care a fost tradus de noi la vremea respectiva din Jurnalul National. A fost postat de mine si pe forumul oficial numai ca aici vad ca nu au precizat sursa.
Ce frumos...N-am stiut...
_________________ Quien me iba decir...que serias la lluvia y yo la tempestad...que tenias la cura de mi enfermedad...que serias la sangre de mi corazon...que tenias la paz que tanto me falto
Publicado: 07/02/2009 00:16
Michaela
Moderator db
Registrado: 04 Oct 2006
Mensajes: 5800
Ubicación: Bucuresti
Manyna escribió:
Da, puteau si ei sa dea sursa, ca noi totusi ne-am straduit sa-l traducem in limba lor ...
ar fi fost frumos sa specifice si cine a tradus de fapt....dar nu ma mai mira nimic. Si la noi se mai intampla acest lucru...desi sunt stiri puse la dispozitie de fanclubul nostru sau preluate de la noi, traducerile in romana facute de noi....Dar deja devin off topic. Asa ca ma opresc. Sa ne bucuram ca publica informatii despre David! Asta e cel mai important si asta e scopul nostru: promovare pentru David!
http://blogs.myspace.com/index.cfm?fuseaction=blog.view&friendID=417903729&blogID=452353965 
Da, un interviu care ar merita un topic separat si care a fost tradus de noi la vremea respectiva din Jurnalul National. A fost postat de mine si pe forumul oficial numai ca aici vad ca nu au precizat sursa.
ar fi fost frumos sa specifice si cine a tradus de fapt....dar nu ma mai mira nimic. Si la noi se mai intampla acest lucru...desi sunt stiri puse la dispozitie de fanclubul nostru sau preluate de la noi, traducerile in romana facute de noi....Dar deja devin off topic. Asa ca ma opresc. Sa ne bucuram ca publica informatii despre David! Asta e cel mai important si asta e scopul nostru: promovare pentru David! 
