Presenteeeeeeeeeee!!El primer fin de semana de este ano! Que maravilla!! Me voy a descansar porque estoy muy cansada pero tambien voy a estar aqui en el foro.Que disfruten mucho ese fin de semana!!! Besos!!!!!
Publicado: 06/01/2007 10:24
Alessia
Bisbaler@ famos@
Registrado: 02 Nov 2006
Mensajes: 1289
Ubicación: Italia
Presente desde Italia!!!Aqui hoy es el dia de la "Befana",una viejecita que trae los regalos a los niños que se han portado bien,asi que....FELICIDADES!!!
Publicado: 06/01/2007 16:39
Claudia
Administrator db
Registrado: 10 Sep 2006
Mensajes: 5975
Alessia escribió:
Presente desde Italia!!!Aqui hoy es el dia de la "Befana",una viejecita que trae los regalos a los niños que se han portado bien,asi que....FELICIDADES!!!
Ciao Alessia!!Anche da noi oggi c'e' una festa religiosa..credo che in italiano, se non mi sbaglio si chiama Epifania pero non centra nulla con la Befana oppure con la festa espanola...
Da noi quello che porta regali per i bambini si chiama Papa Nicolas (Nicola in italiano) e si festeggia il 6 di dicembre Cosi stanno le cose e Papa' Nicolas porta una verga per i bambini sfacciati..hihihih no il carbone come fa la vostra Befana..jijiji Spero che mi sono spiegata bene piu' o meno...
Ultima edición por Claudia el 06/01/2007 20:42; editado 1 vez
Publicado: 06/01/2007 18:35
10is_db
Bisbaler@ total
Registrado: 23 Sep 2006
Mensajes: 1330
hola bisbaleras...
Botezul Domnului La multi ani!!!!
asa se zice pe la noi...prin Ardeal
cam tarziu spun Prezent....dar mai bine mai tarziu decat niciodata
v-am pupacit dulce
_________________
MANUELA - SIEMPRE CON DAVID BISBAL - www.davidbisbalfanclub.ro
Publicado: 06/01/2007 21:31
silvia anusca
Bisbaler@ total
Registrado: 15 Sep 2006
Mensajes: 4324
Ubicación: constanta
seara buna tuturor
_________________
Publicado: 06/01/2007 23:22
Alessia
Bisbaler@ famos@
Registrado: 02 Nov 2006
Mensajes: 1289
Ubicación: Italia
Claudia escribió:
Alessia escribió:
Ciao Alessia!!Anche da noi oggi c'e' una festa religiosa..credo che in italiano, se non mi sbaglio si chiama Epifania pero non centra nulla con la Befana oppure con la festa espanola...
Da noi quello che porta regali per i bambini si chiama Papa Nicolas (Nicola in italiano) e si festeggia il 6 di dicembre Cosi stanno le cose e Papa' Nicolas porta una verga per i bambini sfacciati..hihihih no il carbone come fa la vostra Befana..jijiji Spero che mi sono spiegata bene piu' o meno...
Ciao Claudia!Si,anche qui la festa di oggi si chiama "Epifania" e il nome della Befana deriva proprio da questo.Di Papa Nicolas non sapevo niente e mi fa piacere imparare ogni volta qualcosa di nuovo delle tradizioni di altri paesi!
Publicado: 06/01/2007 23:29
Claudia
Administrator db
Registrado: 10 Sep 2006
Mensajes: 5975
Alessia escribió:
Claudia escribió:
Alessia escribió:
Ciao Alessia!!Anche da noi oggi c'e' una festa religiosa..credo che in italiano, se non mi sbaglio si chiama Epifania pero non centra nulla con la Befana oppure con la festa espanola...
Da noi quello che porta regali per i bambini si chiama Papa Nicolas (Nicola in italiano) e si festeggia il 6 di dicembre Cosi stanno le cose e Papa' Nicolas porta una verga per i bambini sfacciati..hihihih no il carbone come fa la vostra Befana..jijiji Spero che mi sono spiegata bene piu' o meno...
Ciao Claudia!Si,anche qui la festa di oggi si chiama "Epifania" e il nome della Befana deriva proprio da questo.Di Papa Nicolas non sapevo niente e mi fa piacere imparare ogni volta qualcosa di nuovo delle tradizioni di altri paesi!
Puoi leggere qui algo su' di lui
http://www.culturalromtour.com/es/news_detail.php?id=31
Publicado: 06/01/2007 23:51
Alessia
Bisbaler@ famos@
Registrado: 02 Nov 2006
Mensajes: 1289
Ubicación: Italia
Claudia escribió:
Puoi leggere qui algo su' di lui
http://www.culturalromtour.com/es/news_detail.php?id=31
Lo leggero' senz'altro!Sono sempre molto curiosa di conoscere cose nuove!